ONE VOICE
Pour les animaux de la planète
Liste des marques
de produits cosmétiques et d'entretien recommandées par One Voice
et la Coalition Européenne - octobre 1999 Marques étrangères
disponibles en France: THE BODY SHOP
Ces marques ont signé notre Standard international et pris l'engagement formel de ne pas tester sur les
animaux leurs produits finis, et d'utiliser soit des ingrédients anciens et déjà connus (environ
8000 ingrédients sont à la disposition des fabricants pour composer leurs produits) soit nouveaux
et testés par des méthodes biosubstitutives.
L'ARCHE BLEUE (y) (1-5) an.
ARGILETZ (V) (1-2) bn, cs, dt, sh.
CALLYOPE (V) (1-5) bb, hi, vis.
CAUDALIE (V) (2-3) bn, cr, VIS.
HERBES ET TRADITIONS (V)
(1-5) bb, bn, ent, sh, vis.
JACQUES G. PALTZ (5) cs, hi, sh.
LABORATOIRE GRAVIER (V)
LERUTAN (1-5) ent.
LISE DU CASTELET (1-5) bn, cs, hi.
L'ARTISAN SAVONNIER (1) bn, sv
Aux SENTEURS DE DELPH (1) hi.
COSMONATUREL (1) hi.
DIPROMA (1) bn, cs, ent.
HARMONIE VERTE (1) bn, cs.
HERBES SAVANTES (1) bn.
MARIE M. (1) bn, sv
PUR'AIR (1-2) hi.
L'OCCITANE (V)
(4) bb, bn, cr, cs, sh, soi.
PHYTOCEANE (Codif)(2-3) bn, cr.
PHYTOMER
(Codif) (2-3) bn, cs, sh, sol.
THALGO COSMETIC
(Thalgo) (3) bn, cs, sh, sol, sv.
PHYSIOCEA
(Thalgo) (3) bn, cs, sh, sol, sv.
LOGIQUE MARINE DE THALGO
(Thalgo) (3-5) bn, cs, sh, sol, sv.
WELEDA (V)
(1-3) bb, bn, cs, dt, sh, sol, sv.
(4) bn, cr, cs, dt, maq, sh, sol, sv.
HONESTY COSMETICS (1) cs, sh.
Où trouver ces produits?
1 = magasins biologiques
2 = parapharmacie
3 = pharmacie
4 = magasins de la marque
5 = vente par correspondanceCODE
an Produits pour animaux
bb Produits pour bébé
bn Bain
cr Soins pour le corps
cs Cosmétiques
dt Dentifrices
ent Produits d'entretien
hi Huiles essentielles
maq Maquillage
sh Shampoings
sol Produits solaires
sv Savons
vis Soins du visage
V Marques dont les produits ne contiennent pas de substances animales.
Pour plus d'informations, vous pouvez leur écrire
L'ARCHE BLEUE (L'Arche Bleue, Callyope) : rue des Trois Fontaines Jouvernex - 74200 Margencel ARGILETZ : Ferme
de Maurepas Chemin des coches - 77290 Mitry-Mory
CAUDALIE : 9, Villa Aublet - 75017 Paris Tél. Ol 44 29 24 24
CODIF (Phytomer-Phytoceane) : 70, rue du Cdt l'Herminier - BP 40 Rotheneuf - 35404 Saint-Malo cedex
HERBES ET TRADITIONS : BP 8 - 62840 Fleurbaix - Tél. 03 21 54 56 56
JACQUES G. PALTZ : BP21 - ZI d'Auguste - 33611 Cestascedex
LABORATOIRE GRAVIER : RN 100, 30390 Domazan
L'OCCITANE : L'occitane en Provence BP307 - 04103 Manosque Numéro vert : O 800 20 11 46
THALGO COSMETIC : RN 7 - Domaine des Châtaigniers 83520 Roquebrune-sur-Argens Numéro vert : O 800
19 73 73
THE BODY SHOP : 96, rue de Provence - 75009 Paris-Tél. 01 53 20 11 11
WELEDA : 9, rue Eugène Jung 68330 Huningue cedex